Nasal polyp surgery is a medical procedure that involves the removal of nasal polyps from the nasal cavity. Nasal polyps are noncancerous growths that develop in the lining of the nose and sinuses. They can cause symptoms such as congestion, runny nose, postnasal drip, and loss of smell.